Substantivo
abominação, rejeição, desgosto, dissabor, desinclinação, desprazimento, desprazer, desfastio, relutância, antojo, antolho, repugnância (má vontade); repulsão, desacolhimento, enjeitamento, repulsa, nega, horror, execração, tédio, nojo, enojo, engulho, enjoo, asco, asca, náusea, intolerância, implicância, incha (pop.), fastio, cacositia, embirra, quizília, pinimba, birra, ojeriza, raivinha, displicência, aborrecimento, tédio, aversia (ant.), cenreira; antipatia profunda, ódio, raiva, rancor, rabidez, horror, pavor, grima, detestação, fobia, animosidade; idiossincrasia, higrofobia, hidrofobia, ulofobia, aerofobia, malquerença, inimizade, zanga, animadversão, malevolência, mortificação, apuração, hesitação; asquerosidade; mau cheiro; dissonância; misopedia = aversão às crianças.
Adjetivo
avesso, contrário a; inimigo de, hostil, refratário, infenso a, adverso, desinclinado, desafeiçoado, enjoado, nauseento, nauseoso, nojoso, fastiento, malcontente, desgostoso, aborrecido, farto, esquivo, impopular, antipático, repulsivo, repugnante, indigesto, repelente, aborrecido, inviso, insuportável, inaturável, intragável, embirrativo, enjoativo, indigerível, aborrível, asqueroso, detestável, odiável, malsinado, abominável, abominoso, péssimo, execrável, intolerável, asqueroso, repulsivo, desagradável; de dar engulhos, engulhoso, nojento, nauseabundo, nauseativo, nauseante, fastidioso, aposítico, displicente, molesto = aborrecível, ofensivo, enfastioso.
Verbo
desgostar, não gostar de, desquerer, não se importar com; ter aversão, conceber aversão, alimentar aversão, votar aversão, nutrir aversão; relutar; rejeitar, repelir; preterir, recusar, refugar, repudiar, enjeitar, desprezar; sentir repugnância, sentir fastio; não ter ralé para, não haver paladar para, não poder tolerar, não suportar, embirrar com, antipatizar com, acolher com repugnância, desenamorar-se de, odiar, abominar, detestar, malquerer, arrevessar do coração, execrar, aborrecer-se de, desacolher; voltar a cara, voltar a face, voltar as costas; torcer o nariz, torcer a cara; não ter estômago para, estar farto de; rebotar-se = enfastiar-se, desengraçar com, indignar-se com, franzir o sobrolho, olhar de esguelha, fazer caretas, caretear; causar desgostos, provocar desgostos; afugentar, escorraçar, não fazer bom estômago a alguém, não fazer bom cabelo (desagradar); aborrecer, fazer mau estômago, demorar-se no estômago, fazer vir o estômago à boca, feder, enojar, agoniar = causar náuseas, embrulhar o estômago; causar tédio, causar nojo, inspirar pouca simpatia, chocar, causar repulsão, causar engulhos, repulsar, repugnar, entediar, enjoar, nausear, ansiar, enojar, engulhar.
Advrbio
avessamente e adj.; usque ad nauseam.
Interjeio
arreda!, cebolório!, cachicha!, cativa!, catixa!, fu!, irra! eca!.
Frase
Em que pese a.
Substantivo
odiosidade, iracúndia, as labaredas do ódio, desafeição, desamor, desadoração, desfavor, desestima, inimizade; animosidade; incha (ant.), chibança, ira, arrebatamento, cólera, virulência, rancor, sanha, fúria, irritação, rebentina, raiva, grima, ressentimento, rábia, fel, amargura, azedume, acrimônia, gana, malícia; implacabilidade (vingança); espinha atravessada, repugnância; impopularidade, detestação, fobia, desagrado, antipatia; indignação; objeto de ódio, objeto de execração; abominação, rangomela = aversão, bête noire = pessoa a quem se odeia de fato, inimigo; aversia, entojo, animadversão, malquerença, malquerer, aborrecimento, horror, desdém; sapeira; ódio inextinguível, ódio mortal, ódio implacável, ódio figadal, ódio incontido, ódio encarniçado, ódio de morte, ódio entranhado; capitale odium = ódio mortal, osga (fig.), olhos de basilisco.
Adjetivo
odiento, rancoroso = virulento, cevado de ódio, vingativo; perseguidor, iracundo, sanhoso, sanhudo, iroso, acrimonioso; implacável, inamolgável, ferrenho, encarniçado, infenso, hostil, inexorável, nefário = odioso = exoso, detestável, detestando (poét.), execrável, infando, aborrecível, aborrível, que inspira aversão, raivoso; impopular, trasvisto, malquisto, malvisto, mau, ruim, péssimo, abominoso, abominável, aborrecido; obnóxio, antipático, mal-afamado, repulsivo, ofensivo, atentatório, chocante, desagradável; serpentífero, serpentígero, serpentígeno, insultante, insultuoso, provocante, irritante, duro, amargo, injurioso, repugnante, repelente, asqueroso, nojento, gafo, gafeirento, gafeiroso, gafento, abandonado, de banda, rejeitado, desamparado, desprotegido, odiado, odiável, inimizado, perseguido, ultrajado, menoscabado, invejoso, ínvido, malicioso (malévolo); despeitado, despeitoso.
Verbo
odiar (mortalmente), detestar, arrenegar, ter azar a alguém, abominar, esquivar-se de, revoltar-se contra, mostrar-se descortês; ter aversão a; antipatizar com = desengraçar com, aborrecer de morte, ser (odiento e adj.); guardar lembrança das ofensas, ter ódio figadal, nutrir veemente desejo de vingança, exsudar ódio; ter rancor, ter fel no coração; guardar ódio até a morte, ter alguém atravessado na garganta; ter gana a alguém, ter osga a/em alguém; ganhar a alguém entranhado ódio, sentir mal de alguém, conceber aversão, beber o sangue a alguém, falar ab irato = num momento de raiva = num impulso de cólera; malquerer, ter entojo a alguém, desquerer, desamar, desenamorar-se, desestimar, desadorar, jurar pela pele de alguém, levar o seu ódio ao ponto de não poder ver alguém, querer engolir alguém, ter birra com alguém, irar-se, fuzilarem os olhos de alguém, espumar de raiva; excitar ódio, atear ódio, acender ódio, semear ódio; semear dissensões (malevolência).
Advrbio
odiosamente, ab-irato, desamoravelmente.
Frase
Ódio com ódio se paga; Creditur de odio; o rancor torna crédulo.